terça-feira, 3 de outubro de 2017

Auschwitz



Auschwitz

Francesco Guccini (n. 1940) é um dos expoentes máximos da canção de intervenção italiana do pós-guerra. Extremamente versátil Guccini é também um excelente escritor e ator. Cròniche epafàniche é o seu romance mais conhecido. No cinema para além de várias trilhas sonoras participou como ator em numerosos filmes desde 1976 até 2015. Em 2013 Francesco Conversano e Nene Grignaffini realizaram o documentário La mia Thule sobre a gravação de um disco de Guccini  L'ultima Thule.

Auschwitz é uma belíssima e comovente canção sobre o assassinato de uma criança nesse campo de extermínio nazi. E num gélido dia de inverno do crematório sobe lento um leve fumo que se espalha com o vento.
Ad Auschwitz c'era la neve, il fumo saliva lento
nel freddo giorno d' inverno e adesso sono nel vento, adesso sono nel vento...
Ad Auschwitz tante persone, ma un solo grande silenzio:
è strano non riesco ancora a sorridere qui nel vento, a sorridere qui nel vento...

No final fica a pergunta: quando aprenderá o ser humano a viver em paz sem recorrer à violência e ao assassinato?

O campo de Auschwitz só parou de matar quando foi conquistado pelo Exercito Vermelho que salvou e libertou os prisioneiros que aguardavam a hora da sua execução. 

Um comentário: