Nanniwan
Naniwan era um vale pantanoso de águas
barrentas transformado em 1941 em base agroalimentar das zonas libertadas pelo
Partido Comunista da China durante a guerra anti-japonesa.
A letra da canção faz o elogio do
trabalho do Oitavo Exercito Terrestre que aí ajudou a desenvolver com
assinalável sucesso o complexo agrícola, transformando a paisagem.
Nanniwan today
Is different from the past
And no longer looks like it did
It's the best Jiangnan in north Shaanxi
Nice place and beautiful scenery
Nice place and beautiful scenery
Crops
everywhere
Cattle and
sheep all around
A canção foi escrita em 1943 pelo
poeta comunista He Jingzhi (n. 1924)
que nos anos 90 chegou a ocupar o lugar de Ministro da Cultura da República
Popular da China. É uma das canções mais populares na China.
Nenhum comentário:
Postar um comentário